psychological | Pakistan Press Foundation (PPF)

Pakistan Press Foundation

Night’s tale

Peerzada Salman KARACHI, March 31: Translating a work of art is a thankless job. As the cliché goes, if the translation is not faithful to the original version it loses its contextual perspective; if it is not beautiful like the original text it mars its linguistic charm. This was felt while watching an Urdu translation […]